Glossary

  • ABS

    Material utilizado en la fabricación de tarjetas. El ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) se puede reciclar pero no moldear. El PVC se utiliza, con mayor frecuencia, ya que es moldeable, pero no reciclable.

  • ACK NAK

    Carácter de admisión afirmativo / "acuse de recibo" de admisión negativa.

  • ACOPLADOR (Coupler)

    Otro nombre para definir a un lector de tarjeta inteligente. (CAD, Lector)

  • AFC (Automatic Fare Collection)

    Recaudación automática de tarifas en las redes de transporte público.

  • AFNOR (Association Française pour la Normalisation)

    Asociación Francesa para la Normalización. El primer organismo francés de estándares nacionales responsable de los estándares iniciales de ICC (tarjeta de circuito integrado).

  • AIM

    AIM es una afiliación global de asociaciones mercantiles, cuyos miembros están comprometidos en la identificación automática, códigos de barras, banda magnética, tarjetas inteligentes y etiquetado RF(radio frequency). AIM significa Fabricantes de Identificación Automática.

  • ALFANUMÉRICO

    Conjunto de datos consistentes tanto en caracteres alfabéticos (A-Z) como en caracteres numéricos (0-9).

  • ALGORITMO

    Conjunto de pasos necesarios para realizar un cálculo deseado.

  • AMPLITUD

    Resolución de la codificación magnética.

  • ANA (Article Numbering Association)

    Asociación de Numeración de Artículos. Organismo británico responsable de la administración, desarrollo y promoción de la numeración de artículos EAN y estándares de códigos de barras para bienes y servicios.

  • ANSI (American National Standards Institute)

    Instituto Americano de Estándares Nacionales.

  • APACS (Association for Payment Clearing Services)

    Asociación de Servicios Centrales de Pago. Tiene su base en Londres.

  • APDU (Application Protocol Data Unit)

    Aplicación de la Unidad de Datos de Protocolo.

  • ASCII (American Standard Code for Information Exchange)

    Código Estándar Americano para Intercambio de Información. Contiene 128 caracteres alpha/control.

  • ASIC (Application Specific Integrated Circuit)

    Circuito Integrado para una Aplicación Concreta compuesto por unos elementos especiales diseñados para satisfacer determinados requerimientos de una aplicación, por ejemplo, refuerzo de la seguridad o los beneficios de la comunicación.

  • ATB (Automatic Ticket & Boarding Pass)

    Venta Automática de Billetes y Tarjetas de Embarque.

  • ATM (Asynchronous Transfer Mode)

    Modo de Transferencia Asíncrono; protocolo de comunicaciones.

  • ATM (Automated Teller Machine)

    Cajero Automático.

  • ATR (Answer To Reset)

    Respuesta a reinicio. Serie de datos que el ICC envía al lector inmediatamente después de alimentarse y reiniciarse. Este proceso reconoce el tipo de IC y la selección del tipo de protocolo. Consultar ISO 7816-3 para una completa información del ATR.

  • ATZ (Access Tracking Zone)

    Zona de Localización de Acceso. Es una parte de la memoria de la tarjeta inteligente para las claves de seguridad. SC.

  • Auto-ID Center

    Fue una organización mundial de investigación, sin ánimo de lucro, ubicada en el Instituto Tecnológico de Massachussets (MIT). Fundado en 1999, este centro fue creado con el objeto de construir la próxima generación de códigos de barras. Para lograr este objetivo, los promotores -Gillette, Procter & Gamble y el UCC- sumaron el apoyo de más de 100 compañías y organizaciones mundiales. Este centro concluyó sus operaciones el 31 de octubre de 2003, y sus investigaciones, en la actualidad, serán llevadas a cabo por el Auto-ID Labs.

  • Auto-ID Labs

    Continuará trabajando alrededor del mundo en el camino iniciado por el Auto-ID Center, investigando y desarrollando tecnología RFID necesaria para ejecutar la visión EPC. Los laboratorios están ubicados en el Instituto Tecnológico de Massachussets en Boston, la Universidad de Cambridge en Inglaterra, la Universidad de Adelaide en Australia, la Universidad de Keiko en Japón, La Universidad de Fudan en China y la Universidad de St. Gallen en Suiza.

  • AVI (Automatic Vehicle Identification)

    Identificación Automática de Vehículos. (Por ejemplo, mediante el uso de tarjetas inteligentes sin contacto).

  • BACS (Bankers Automated Clearing Services)

    Servicios Centrales Bancarios Automatizados.

  • BASIC (Beginners All-Purpose Symbolic Instruction Code)

    Abreviatura del código de instrucciones mediante símbolos para todo tipo de aplicación, para principiantes, desarrollado a mediados de 1960. Existen varios tipos de Basic vigentes, todos muy similares. El Visual Basic es el lenguaje más reciente, aún en vigor.

  • BIBLIOTECA (BIBLIOTECA DE COMANDOS)

    Una biblioteca de comandos o rutinas que puede ser requerida en un programa por un recopilador y/o un sistema operativo.

  • BIDIRECCIONAL

    Un lector de pasada que lee datos en ambas direcciones.

  • BINARIO

    Sistema numérico en el cual los números se expresan mediante diferentes combinaciones de "1" y "0". En términos informáticos se representan electrónicamente como "on" y "off".

  • BIOMÉTRICO

    Término designado a un grupo de tecnologías que permiten que las personas sean reconocidas e identificadas por sus características individuales. Los principales tipos de sistemas biométricos actualmente disponibles son la firma, la huella dactilar, la geometría de la mano, el patrón de la retina y el ritmo de la voz y pulsaciones del teclado. La firma y la huella dactilar tienen las mayores ventajas comerciales y son las mejor consideradas por el  sistema bancario británico.

  • BIT (BInary DigiT)

    Dígito binario que puede ser un "0" o "1".

  • BIT DE PARIDAD

    Bit único, sujeto al patrón de bit, para un carácter de modo que la combinación del número de bits del patrón y el Bit de Paridad es igual o diferente (paridad igual o diferente respectivamente). Los datos de la pista dos son 4 bits de datos + 1 bit de paridad y las pista uno y tres son 6 bits de datos + 1 bit de paridad.

  • BLOQUEO (Locking)

    Sistema utilizado para asegurar las tarjetas inteligentes, de modo que el acceso no se puede realizar por una persona no autorizada. Un ejemplo de este sistema lo podemos encontrar en Mondex. El monedero electrónico se puede bloquear por el lector  en un teléfono público, unidad POS especial.

  • BPI (Bits per Inch)

    Bits por pulgada. (Densidad de Bit)

  • BUREAU SERVICE

    Servicio ofrecido a los proveedores de tarjetas por el cual las tarjetas impresas se moldean y las de banda magnética se codifican con los datos personales, y en determinados casos se envían al titular de la tarjeta por correo o mediante mensajero. (Personalización)

  • BYTE

    Grupo de bits, normalmente 8, aunque este número puede variar.

  • C/R (Card Reader)

    Lector de tarjeta.

  • CABLE WEIGAND

    Sistema de seguridad sin contactos, utilizado en control de acceso, que, a su vez, utiliza tarjetas de plástico en las que se han incluido cables magnéticos en un formato codificado. Básicamente se trata de un código de barras que genera un código binario.

  • CADs (Card Aceptor Devices)

    Mecanismos de Aceptación de Tarjetas o lectores de tarjetas inteligentes.

  • CARÁCTER START/STOP

    El carácter “Start” se encuentra codificado al principio de una serie de datos en las tarjetas de banda magnética. Este carácter se representa con “;” ASCII. El carácter “Stop” se encuentra codificado al final de una serie de datos y se representa con “?” ASCII seguido de otro carácter LRC.

     

    Leading Zeros

    Start

    Data

    Stop

    LRC

    0000000000

    ;

    23456789901234

    ¿

    0

  • CASCADE (Chip Architecture for Smart Cards and portable intelligent Devices

    Arquitectura Chip para Tarjetas Inteligentes y Mecanismos Inteligentes Portátiles. Fue iniciado por Gemplus (Francia). Está basado en un procesador de 32 bit RISC.

  • CAT (Card Authorisation Terminal)

    Terminal de Autorización de Tarjetas. (A veces, "crédito"sustituye a "tarjeta")

  • CEN (Comité Europeen de Normalisation)

    Comité Europeo para la Estandarización.

  • CEROS PRINCIPALES (Leading Zeros)

    En una tarjeta de banda magnética codificada, tenemos los ceros principales, el sentinel de juicio, los datos, el sentinel final, el LRC y, por último, la traza de ceros. Para determinar que bits son "1" ó "0", la lectura electrónica necesita conocer la longitud de cada bit. Esto se consigue midiendo el tiempo de los ceros principales. El ISO 7811-4 especifica la posición del primer bit del sentinel de juicio en una tarjeta, que es de 0.293" (7.44 mm) desde el principio de la banda magnética. Se puede disponer de alrededor de 20 ceros principales en la pista 2 y 50  en las pistas 1 y 3.

  • CICC (Contactless Integrated Circuit Cards)

    Tarjeta de Circuito Integrado sin contacto. (Tarjeta Inteligente sin Contacto)

  • CKS (Checksum)

    Procedimiento de control utilizado por las aplicaciones de la tarjeta para verificar la integridad de dicha tarjeta.

  • CKS (Checksum)

    Procedimiento de control para la comprobación de la integridad de una tarjeta.

  • CLAVE

    Componente final de un algoritmo criptográfico. (Clave Pública/Privada).

  • CLAVE PRIVADA

    La clave privada utilizada en criptografia; es conocida por un solo usuario para la firma y desencriptación de los datos del sistema (Clave Pública)

  • CLAVE PRIVADA

    Consulte Encriptación Simétrica.

  • CLAVE PÚBLICA

    La clave pública, utilizada en criptografía, es dada a conocer por el usuario (normalmente el receptor) para permitir que otras personas envíen y transmitan mensajes seguros, que puedan ser decodificados solamente por el receptor que posee la clave privada adecuada. (Encriptación Asimétrica).

  • CLK (Clock Signal)

    Señal de reloj.

  • CLK (Clock Signal)

    Aunque el IC puede contener su propio circuito de reloj para accionar la lógica interna, en la práctica, la mayoría de los IC se surten de una señal de reloj mediante el interface externo (lector). El estándar ISO 7816 se basa en dos frecuencias muy utilizadas: una de 3.579545 MHz y otra de 4.9152 MHz. La primera es la más utilizada y se basa en la frecuencia NTSC.

  • CLS (Card Load Signal)

    Señal de carga de tarjeta.

  • CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)

    Semiconductor de Metal Óxido Complementario. Sus mayores ventajas son el bajo consumo de energía y  la velocidad de operación. Cero Lógico =< 1.5 VDC y Uno Lógico => 3.5 VDC

  • COB (Chip On Board)

    Consiste en un tablero conector de vidrio epoxy en el que el IC está unido a los conectores. Se trata de una fase en la fabricación de la tarjeta inteligente. Existen tres procesos: UNIÓN DE CABLEADO, TRATAMIENTO DE LAS CARAS DEL CHIP y TAP (Unión de Cintas Automatizadas). El proceso básico de la fabricación se basa en el corte de las láminas de silicona con una sierra de diamante para separar los IC. La unión de cableado es, probablemente, el proceso más común en el que un cable de oro o aluminio de 25 micras se une a los campos del IC.

  • COB (Chip On Board)

    Chip On Board.

  • COBOL (COmmon Business Oriented Language)

    Abreviatura de Lenguaje Orientado a los Negocios. Software de alto nivel para la programación del lenguaje, desarrollado en 1959 y aún disponible en muchos sistemas informáticos.

  • CODIFICADOR (Encoder) (1)

    Mecanismo utilizado para leer y escribir datos en una tarjeta de banda magnética.

  • CODIFICADOR (Encoder) (1)

    Mecanismo que produce una señal sinusoidal / señal de reloj; puede ser un disco mecánico de giro con fotosensores o IC.

  • CÓDIGO FUENTE (PROGRAMA FUENTE)

    Programa dentro de un lenguaje de programación, originalmente escrito por el programador. Para que funcione en un sistema informático, el código fuente debe traducirse a un código máquina. Esto se realiza mediante un compilador, que produce una nueva versión del programa conocida como "programa objeto", o mediante un traductor que lee el código fuente, lo traduce a un código máquina y lo ejecuta.

  • COERCITIVIDAD

    Fuerza coercitiva es la medición de la magnetización de un material ferromagnético. Las unidades de medición son Oersted. La tarjeta de banda magnética puede ser de baja coercitividad (300 Oe) o de alta coercitividad (2750 ó 4000 Oe). Las tarjetas Hico son más difíciles de borrar. (Oersted).

  • CONTACTO

    El punto exacto de contacto electrónico entre una tarjeta inteligente y su mecanismo de interface externo (lector). Normalmente los pins de los CADs tienen su vida útil fijada como el número de contactos con la tarjeta, típicamente de 10.000 a 500.000 antes de que se requiera la inserción de un nuevo CAD.

  • CONTROL DE ACCESOS (Access Control)

    Medida diseñada para restringir o controlar el acceso a un sistema (PC) o edificio determinado. Normalmente se utilizan tarjetas de banda magnética, codificadas sólo en la pista dos.

  • CORTAFUEGOS (Firewall)

    Sistema de hardware y/o software que se utiliza entre una red pública (Internet, por ejemplo) y un sistema informático para controlar y filtrar comunicaciones entrantes y salientes. También proporciona cierta seguridad  frente al mundo exterior.

  • CP8

    Estándar de tarjeta inteligente desarrollado por Bull Sistemas de Información en Francia. Se sustituyó, poco después, por el estándar de posición intermedia ISO 7816. La posición del CP8 se encuentra ligeramente por encima de la del ISO 7816. SC

  • CRIPTOGRAFÍA

    Aplicación de una teoría matemática que se emplea en una sucesión de datos para modificarlos hasta que queden irreconocibles. Si invertimos la teoría obtenemos los datos originales.

  • CVC (Card Verification Code)

    Código de Verificación de Tarjeta. (Sistema de Seguridad Mastercard).

  • CVV (Card Verification Value)

     Valor de Verificación de Tarjeta. (Sistema de Seguridad VISA)

  • DEA (Data Encryption Algorithm)

    Algoritmo de Encriptación de Datos.

  • DELA (Drexler European Licensees Association)

    Asociación Europea de Licencias Drexler. Estándar de Tarjeta Óptica.

  • DENSIDAD DE BIT (Bit Density)

    Número de bits por unidad de longitud grabados en un soporte magnético. Los estándares ISO definen 8.3 bpmm (bits por mm) o 210 bpi (bits por pulgada) para las pistas uno y tres, y 3 bpmm o 75 bpi  para la pista dos.

  • DES (Data Encryption Standard)

    Estándar de Encriptación de Datos. Algoritmo de encriptación de clave privada muy utilizado en el mundo bancario. El emisor y el receptor acuerdan la clave. Los datos se encriptan mediante DES, se envían y después se desencriptan hasta obtener de nuevo los datos originales.

  • DF (Dedicated File)

    Se utiliza para definir un directorio en un ICC, de acuerdo con el estándar ISO 7816-4.

  • DIL (Dual In Line)

    Línea Dual. SC

  • DLL (Dynamic Link Library)

    Biblioteca Dinámica de Vínculos. Biblioteca de comandos utilizados en la programación informática, desarrollada principalmente por Microsoft Windows. (Biblioteca).

  • DRAM (Dynamic Random Access Memory)

    Memoria Dinámica de Acceso Aleatorio; memoria volátil de un ordenador.

  • DSA (Dynamic Signature Algorithm)

    Algoritmo Dinámico de Firma, basado en un estándar del Gobierno de los EEUU.

  • DSS (Dynamic Signature Systems)

    Sistemas Dinámicos de Firma.

  • EAN, UCC & el GSMP

    EAN Internacional es la organización mundial de estándares y el UCC (Uniform Code Council, Inc.) es la organización estadounidense miembro de EAN. En forma conjunta,  codirigen el Sistema EAN.UCC. EAN Internacional facilitará la cooperación entre EPCglobal, los usuarios y las organizaciones miembros de EAN. A través del Proceso de Administración de Estándares Mundiales (GSMP) dirigirá el desarrollo de los estándares requeridos para la aplicación del sistema EPC en la industria.

  • EAS (Control electrónico de artículo).

    Esquema de codificación desarrollado por el Auto-ID Center, que puede identificar de forma inequívoca un artículo individual., ya sea un artículo de consumo, caja, palé, bien logístico, etc. En lugar de estar impreso sobre el papel, como ocurre hoy en el sistema de código de barras, este número se inserta dentro de una etiqueta electrónica que puede ser detectada mediante ondas de radio. Esto permite localizar o hacer un seguimiento de los productos a lo largo de la cadena de suministros y “leer” estos EPCs a distancia y fuera de línea de visión.

    El EPC de 96 bits se describe a continuación: 01.115AID7.28A1E6.421CBA30A

    01

    Versión del EPC

    8 bits (256 versiones distintas)

    115AID7

    Identificador del Fabricante

    28 bits (>268 millones de posibles fabricantes)

    28A1E6

    Identificador del Producto

    24 bits (>16 millones de productos diferentes por fabricante)

    421CBA30A

    Número de Serie del Artículo

    36 bits (>64 millardos de artículos diferentes por producto)

  • EASCIL (Easy Smart Card Interpretative Language)

    Lenguaje Interpretativo de Tarjetas Inteligentes.; un traductor de lenguaje de Bull.

  • EBT (Electronic Benefits Transfer)

    Transferencia Electrónica de Beneficios. Forma electrónica de reparto de los beneficios gubernamentales a los destinatarios, diferente al cheque o al efectivo. Tanto las tarjetas de banda magnética como las tarjetas inteligentes son utilizadas en esta aplicación.

  • ECR (Electronic Cash Register)

    Registro Electrónico de Efectivo.

  • EDI (Electronic Data Interchange)

    Intercambio Electrónico de Datos entre dos ó más sistemas informáticos.

  • EEPROM (E2PROM) (Electrically Erasable Programmable Read Only Memory)

    Memoria de sólo lectura regrabable eléctricamente, también denominada E2PROM. El usuario puede eliminar esta memoria y volverla a escribir varias veces, entre 10.000 y 100.000 en una aplicación normal. Cuando la energía se suspende, los datos permanecen.

  • EF (Elementary File)

    Archivo Elemental. Término utilizado para definir un archivo en un sistema de archivos de un ICC, de acuerdo con el estándar ISO 7816-4.

  • EFT (Electronic Funds Transfer)

    Transferencia Electrónica de Fondos.

  • EFTPoS (Electronic Funds Transfer Point of Sale)

    Punto de Venta de la Transferencia Electrónica de Fondos.

  • EID (External Interface Device)

    Terminal de Interface Externo.

  • EMV (Europay, Mastercard, Visa)

    Europay, Mastercard, Visa. Estas tres organizaciones han cooperado en el proceso del estándar de pago EMV para ICCs para facilitar el uso de esta tarjeta, en todo el mundo,  como monedero electrónico y tarjetas de crédito ó debito. Se puede obtener una copia del estándar en cualquiera de estas tres organizaciones. El EMV representa una mejora del estándar ISO 7816.

  • ENCRIPTACIÓN

    Utilización de algoritmos criptográficos para codificar datos de texto a un formato diferente que no se puede leer ó desencriptar por una tercera persona. Otras dos personas acuerdan la clave secreta que se utiliza como componente final del algoritmo para encriptar o desencriptar los datos.

  • ENCRIPTACION ASIMÉTRICA

    A veces se identifica como Encriptación de la Clave Pública. Utiliza dos claves, una pública y otra privada. La clave pública se distribuye a todos los participantes del sistema. La clave privada es secreta para el individuo. Esto es debido a que las dos claves operan como dos mitades de un libro de códigos; los datos encriptados por una mitad pueden ser decodificados con la otra. En una ICC (tarjeta de circuito integrado), el sistema opera como sigue: cada ICC e IFD (mecanismo de interface) posee una clave pública AND asignada. Cuando insertamos una tarjeta, el IFD crea un número aleatorio y lo envía a la tarjeta. Por su parte, la tarjeta encripta el número aleatorio utilizando su clave secreta y la envía de nuevo a el IFD junto con la clave pública. Después,  El IFD desencripta la clave pública de las tarjetas utilizando la autoridad de la clave pública. Con la clave pública de la tarjeta, el IFD puede desencriptar el número enviado desde la misma tarjeta, y verificarlo con el número original. Si los dos números coinciden, se establece la autenticidad (RSA).

  • ENCRIPTACIÓN SIMÉTRICA

    Utiliza una única y la misma clave para la encriptación y para la desencriptación. En primer lugar se introdujo en un ICC en 1985 como DES (Estándar de Datos Encriptados). El mayor inconveniente que presenta es que tanto las tarjetas como el IFD necesitan la misma clave, por lo tanto resulta complicado de proporcionar. (Encriptación Asimétrica).

  • EPCglobal.

    Fue aprobado en septiembre de 2003 como una joint venture entre EAN Internacional y el UCC. La nueva organización funciona como un registro de todos los Códigos Electrónicos de Producto (EPCs). Asimismo administra estándares relacionados con los códigos y dirige la implementación y la comercialización de la red –una conexión de Identificación por Radio Frecuencia y tecnologías de Internet- para que las compañías posean una verdadera visibilidad de sus cadenas de suministro en tiempo real en cualquier industria de todas partes del mundo. Concretamente, EPCglobal se encargará de: Administrar una base de datos de numeración EPC centralizada, la propiedad intelectual entregada bajo licencia por el MIT a EPCglobal, y todo el trabajo derivado de dicha propiedad intelectual, además de los temas de política pública.

    • Diseñar los patrones o modelos mundiales de marketing y comunicación para el sistema EPC.
    • Encauzar los fondos de los usuarios para llevar a cabo futuras investigaciones EPC.
    • Conducir el desarrollo de los estándares técnicos EPC y sus procesos de recomendación.
    • Convertirse en un lugar mundial donde se pueda compartir conocimiento y difundir información sobre la red EPC a través de grupos de acción tecnológicos y de usuarios.

  • EpoS (Electronic Point of Sale)

    Punto de Venta Electrónico.

  • EPROM (Erasable Programmable Read Only Memory)

    Memoria de Sólo Lectura Regrabable.

  • Etiquetas Electrónicas o Etiquetas RFID.

    Son etiquetas que contienen un chip semiconductor y un transmisor conectado a una antena. En general, las etiquetas RFID poseen tres ventajas clave respecto de las etiquetas de códigos de barras que se utilizan a diario:

    • Las etiquetas RFID son menos susceptibles a ser dañadas.
    • Los sistemas RFID pueden leer etiquetas múltiples en períodos de tiempo extremadamente cortos, sin que tenga un línea de visión.
    • RFID posee el potencial de tener una capacidad de lectura / escritura, permitiendo que las etiquetas puedan volver a utilizarse.

    La memoria de estas etiquetas se puede configurar de diversas maneras:

    • RO (read only). Sólo permiten la lectura de la información, la cual se escribe durante el proceso de fabricación de las etiquetas.
    • WORM (write once read many). Permite al usuario escribir la información cuando le conviene y una sola vez. Permite múltiples lecturas.
    • RW (read-write). La información puede ser escrita y rescrita muchas veces. Permite también múltiples lecturas.

    Los tipos de etiquetas incluyen:

    • Etiquetas pasivas. Son las más económicas de fabricar. No poseen una fuente de energía en si mismas, ya que dependen de la antena de la etiqueta para extraer energía al lector.
    • Etiquetas semi-pasivas. Poseen baterías pero permanecen dormidas hasta que reciben una señal proveniente de un lector. Esto conserva la energía de la batería y proporciona mayor vida a la etiqueta para los objetos que no requieren un seguimiento constante.
    • Etiquetas activas. Utilizan una batería para emitir una señal de RF constante que transporta información de identificación. Por lo general son más grandes, mas caras y poseen un vida operativa más corta que las etiquetas pasivas.
    La red EPC se basa inicialmente en etiquetas pasivas que contiene una mínima cantidad de información (sólo el numero EPC). El Auto-ID desarrolló protocolos para las etiquetas Clase 0 y Clase 1, etiquetas RFID que ya se encuentran funcionando en el mercado. Estas dos clases de etiquetas han sido utilizadas en las pruebas y los ensayos operativos. Las etiquetas Clase 0 y Clase 1 poseen protocolos de comunicación muy diferentes. Se está trabajando en la definición de un protocolo unificado para ambas clases, conocido como Clase 1 versión 2 (o G2, segunda generación). Este protocolo incorporará las mejores características de ambas clases y permitirá que un único lector pueda leer ambas clases de etiquetas.

  • ETSI (European Telecommunications Standards Institute)

    Instituto Europeo de Estándares de Telecomunicaciones. Estándar ETSI/GSM para teléfonos móviles. Estándar ETSI/TE9 para tarjetas inteligentes de múltiples aplicaciones.

  • F2F

    Dos frecuencias de codificación. Método de grabación magnética de datos sobre una banda magnética. El término completo es "dos fases de frecuencia de codificación" que graba un bit "1" como flujo de transición  entre dos transiciones de reloj y un bit "0" como ausencia de dicho flujo. Durante el proceso de codificación, la polarización norte-sur se invierte periódicamente y se conoce como "cambios de flujo". Cuando se produce dicho cambio de flujo al final de cada bit,  representa un "0" lógico. Cuando el cambio de flujo se produce en la mitad de cada bit, representa un "1" lógico. Los grupos de bits se decodifican en caracteres, por ejemplo 10101 en la pista dos es "5" con una paridad impar.

  • FRAM (Ferroelectric Random Access Memory)

    Memoria de Acceso Aleatorio Ferroeléctrica (no-volátil).

  • GND (Ground)

    La denominación del estándar ISO del Circuito de Tierra existente en un contacto de la tarjeta inteligente.

  • GS1

    Significa Global System, Global Standard y Global Solution, y " 1" representa la posición número uno como sistema mundial de estándares, como único lenguaje para el comercio y los negocios de todo el mundo. GS1 es el nombre con el que se conocerá a EAN Internacional (oficinas principal en Bruselas, Bélgica) a partir de febrero de 2005, luego de fusionarse con UCC (Uniform Code Council) de USA en el 2003. Las 102 organizaciones miembros de GS1 también cambiarán su denominación con la finalidad de ser identificadas en cualquier parte del mundo como las organizaciones número uno en estándares mundiales para la cadena de abastecimiento y comercialización.

  • GSM (Groupe Systemes Mobile)

    Grupo de Sistemas Móviles. Estándar adoptado por los 18 países de la CEE para los teléfonos móviles. Este número está aumentando ya que varios países que no pertenecen a la CEE están considerando la adopción de dicho estándar. El GSM espera convertirse en un estándar utilizado en todo el mundo.

  • GUI (Graphical User Interface)

    Interface Gráfico.

  • HEX (Hexadecimal)

    Secuencia de números de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F que representan una base 16.

  • HOLOMAGNÉTICOS

    Rasgo de seguridad de la banda magnética desarrollada por Control Module Inc, fundada en 1969. Esta tecnología se inventó en 1992 e implica una lectura de una imagen holográfica fijada sobre la banda magnética. Esta imagen se codifica mediante un algoritmo patentado para encriptarla como una firma óptica "exclusiva". Sólo 1 entre 50 millones de tarjetas tendrán el mismo patrón.

  • HOT LIST

    Listado de números de tarjetas sospechosas utilizado para detectar tarjetas extraviadas o perdidas, por ejemplo en un sistema EFTPoS.  Normalmente opera off-line.

  • I/O (Input/Output)

    Comunicación de datos de entrada/salida

  • ICC (Integrated Circuit Card)

    Tarjeta de Circuito Integrado.

  • ICMA (Internacional Card Manufacturing Association)

    Asociación Internacional de Fabricación de Tarjetas, también conocida como ICMA. Organización mundial dedicada a la producción global, tecnología y cuestiones de seguridad de fabricantes de tarjetas de plástico y proveedores industriales relacionados. Celebran una conferencia anual en otoño y publican "La Fabricación de Tarjetas".  ICMA está más involucrada en la fabricación de tarjetas que en el hardware.

  • IEC (Internacional Electrotechnical Comission)

    Comisión Internacional  Electrotécnica. Es la contraparte electrotécnica de ISO. Comprende diferentes comités de 43 países que aprueban los estándares e informes si el voto negativo de los comités nacionales no supera el 20 %.

  • IFD (Interface Device)

    Interface/ Lector.

  • IFDs (Interface Devices)

    Interface para las tarjetas inteligentes.

  • Interrogador

    Ver Lectores

  • ISDN (Integrated Services Digital Network)

    Red Digital de Servicios Integrados. Permite que los datos se envíen mediante la línea telefónica sin tener que ser convertidos en una señal analógica.

  • ISO

    Organización Internacional para la Estandarización formada por organismos nacionales de 88 países. La aprobación se basa en una aceptación superior al 75% de los organismos miembros. Consultar WD (Working Draft), CD (Committee Draft), DIS (Draft International Standard, WG (Working Group), TC (Technical Committee). (ETSI)

  • ISO 10375

    Tarjetas de Identificación. Métodos de Comprobación.

  • ISO 10536

    Estándar ISO para tarjetas inteligentes sin contacto. Se describe como "Unión Cerrada" y se refiere a pocos milímetros. Su frecuencia es de 4,91 MHz Parte 1: Características físicas. Parte 2: Dimensión y Localización de las áreas de unión. Parte 3: Señales Electrónicas.

  • ISO 14442

    Estándar ISO para tarjetas inteligentes sin contacto. Se describe como "Proximidad" y se refiere a menos de 100 milímetros. Es un estándar de impresión de 13.56 MHz.

  • ISO 15693

    Estándar ISO para tarjetas inteligentes sin contacto. Se describe como "Proximidad" y se refiere a menos de 1.000 milímetros y a una frecuencia de 125 KHz. Es sólo un estándar de impresión.

  • ISO 3554

    Estándar de Tarjeta Bancaria.

  • ISO 7810

     Tarjetas de Identificación. Características físicas.

  • ISO 7811

    Tarjetas de Identificación. Técnica de Grabación en pistas 1, 2 y 3. Moldeabilidad.

  • ISO 7812

    Tarjetas de Identificación. Sistemas de Numeración.

  • ISO 7816

    Estándar ISO para tarjetas inteligentes con contacto. Está compuesto por 6 partes. Parte 1: Dimensiones Físicas. Parte 2: Posición de los Contactos. Parte 3: Especificaciones Eléctricas. Parte 4: Comandos para el Intercambio. Parte 5: Identificación de las Aplicaciones. Parte 6: Elementos de Datos para Aplicaciones Concretas.

  • ISO 9564

    Tarjetas de Identificación. Gestión PIN Bancaria y seguridad.

  • IVU (In Vehicle Unit)

    Unidad en Vehículo.

  • JAVA

    Java es un lenguaje de programación destinado a objetos basado, aproximadamente, en C++  y diseñado, ante todo, para un  hardware dinámico y variable. Las principales ventajas que presenta son: 1. los programas utilizan una memoria de menor capacidad. 2. Permite una actualización progresiva y la incorporación de nuevas aplicaciones. 3. Java reduce el riesgo de múltiples aplicaciones en una misma tarjeta estorbándose las unas a las otras. 4. Actualmente tenemos a nuestra disposición en el mercado, varias herramientas de desarrollo de aplicaciones para tarjetas inteligentes, de gran calidad. Java está siendo respaldado por muchos fabricantes de sistemas de tarjetas tales como IBM, Hitachi, OKI, Orga, Toshiba y Schlumberger.

  • JEIDA (Japan Electronics Industry Development Association)

    Asociación Japonesa para el Desarrollo de la Industria Electrónica. PCMCIA

  • JIS (Japan Industry Standard)

    Estándar Industrial Japonés (semejante a ISO, específico para Japón)

  • JITTER

    Jitter es la variación de un bit al siguiente, en longitud de bit. Si el periodo de bit es 1.000 microsegundos, por ejemplo, no podemos asumir que otros periodos de bit en la misma banda magnética sean idénticos. Esto se debe a la condición de la banda, al desgaste del cabezal, a la calidad del contacto del cabezal a la tarjeta,  a la aceleración/deceleración de la tarjeta, a unos circuitos de lectura/escritura imperfectos y a una pobre codificación original. La especificación ISO 7811-2 detalla el jitter adecuado en cada pista y para tarjetas usadas o nuevas, que compone una extensión del 5-15% del jitter bit a bit. Un mal diseño mecánico (motores, correas y ruedas dentadas) contribuye a la variación.

  • Kb (Kilobit)

    Kilobit. Se corresponde con 1024 bits. (Bit).

  • KB (Kilobytes)

    Kilobytes. Se corresponde con 1024 bytes. (Bytes).

  • LAN (Local Area Network)

    Red de Área Local, de oficina a oficina, por ejemplo.

  • LECTOR DE ATERRIZAJE CON CONTACTOS (Landing Contact Reader)

    Terminal/Lector de tarjeta inteligente en el que los contactos no están fijados, debido a que se mueven por la tarjeta. La ventaja que presenta es que posee una vida útil de contacto mayor (normalmente 500.000 inserciones) aunque tiene un coste elevado. (Lector de Contacto de Fricción).

  • LECTOR DE CONTACTO DE FRICCIÓN (Friction Contact Reader)

    Terminal Lector de Tarjeta Inteligente en el cual los contactos son fijos. Su principal inconveniente es que los contactos tienen una vida útil de contacto muy breve (10.000 inserciones) aunque el coste es menor. (Consultar Lector de Aterrizaje).

  • LECTOR DE CONTACTO LEVE (Soft Contact Reader)

    (Lector de Aterrizaje con Contacto). (Lector de Fricción con Contacto).

  • Lectores

    Son dispositivos que activan y / o dan potencia a una etiqueta electrónica y recuperan la información contenida en la misma. El lector está compuesto por una antena y un controlador. El controlador codifica, decodifica, verifica y almacena datos, administra las comunicaciones con las etiquetas y se comunica con la fuente (host). Algunos dispositivos son lectores únicamente, otros pueden leer y escribir. Pueden ser manuales o estacionarios.

    • Manuales. Diseñados especialmente para su manejo manual, la antena forma parte de la unidad misma. Suelen tener doble función: interrogador de tags y lector de código de barras. Dado que la mayoría tienen fuente de alimentación su radio de acción va desde 15 cm hasta 3 metros, dependiendo de la frecuencia, la potencia y el tamaño.
    • Estacionarios. Están posicionados en lugares estratégicos como la puerta de acceso, la línea de ensamblaje, etc. La antena que se conecta puede tener diferentes tamaños de función del alcance que se quiera obtener.

  • LISTA BLANCA

    Opuesto a  Lista Negra. Base de datos que contiene una lista de números de tarjetas autorizadas.

  • LÓGICA ASINCRONA

    Sistema lógico en el que todas las operaciones se desencadenan por una señal de funcionamiento libre, con etapas o instrucciones sucesivas que se llevan a cabo por la conclusión de la operación principal de la etapa anterior. Por lo general, resulta más rápida que la lógica síncrona. (Lógica Síncrona).

  • LÓGICA SINCRÓNICA

    Sistema lógico que opera con una coordinación sincrónica, por ejemplo, la coordinación de todas las operaciones se controla mediante las pulsos del reloj de una serie de frecuencia. En regla genera, es más lenta que la lógica asincrónica. (Lógica Asincrónica).

  • LONGITUD DE LA CLAVE (Key Length)

    Número de bits que componen una clave.

  • LRC (Longitudinal Redundancy Check)

    Carácter de Control Redundante Longitudinal situado al final de una trama de datos codificados magnéticamente y utilizados como un digito de control para asegurar que no hay errores en la lectura de los datos. El procedimiento de cálculo se describe en ISO 7811.

  • LSI (Large Scale Integration)

    Integración a Gran Escala. Tecnología de circuito integrado utilizado en circuitos relativamente complejos compuestos por varios miles de componentes lógicos. (SSI, VLSI).

  • MAC (Message Authentication Code)

    Mensaje de Código de  Autentificación. Bloque encriptado (Checksum).

  • MARCA MAGNÉTICA WATERMARK

    Rasgo de seguridad de banda magnética desarrollado por Thorn Security Science Internacional Ltd en Swindon, Wiltshire. Este sistema codifica un número de 10 dígitos, imposible de borrar,  en la pista 0 que se sitúa encima de la pista 1. La marca magnética Watermark puede parar el skimming de tarjeta. La composición de los datos Watermark es como sigue:

     

    LZ

    SB

    SS

    WM

    SS

    TZ

     

     

    LZ Ceros Principales (8 min, 16 max).

     

    SB Sincronización del Bit. 1 bit.

     

    SS Sentinel de Inicio. 10 bits.

     

    WM Código Watermark. 10 bytes (caracteres).

     

    SS Sentinel de Parada. 1 bit.

     

    TZ Trailing Zeros (33 min, 41 max.)

     

    Este formato puede variar para determinadas aplicaciones. Consulte TSSI para una información más completa.

  • MASK (Masking)

    Conjunto de rutinas de programa escritas en ROM que proporcionan los protocolos básicos de operaciones sencillas de tarjetas inteligentes en tarjetas con procesador. OSCAR es un ejemplo desarrollado por OKI.

  • MEMORIA NO VOLATIL (Non-Volatile Memory)

    Una memoria semiconductora que no pierde los contenidos cuanto el suministro de energía se suspende.

  • MEMORIA VOLÁTIL

    Memoria semiconductora que pierde sus contenidos cuando el suministro de energía se suspende.

  • MINITEL

    Termino utilizado para denominar a los terminales on-line franceses de telecomunicaciones.

  • MONDEX

    Importante ensayo de monedero electrónico, realizado inicialmente en Swindon en Wiltshire. Puesto en marcha por el Midland Bank, Natwest Bank, IBT, con la colaboración de cerca de 1.000 comercios detallistas y una remesa inicial de 20.000 a 30.000 tarjetas inteligentes. Esta tarjetas inteligentes son de 8 Kbyte EEPROM, fabricadas por HITACHI (Japón). El ensayo comenzó en 1995 y fue un caso de estudio de primer orden seguido por la totalidad de la industria.

  • MONEDERO ELECTRÓNICO (Electronic Purse)

    Terminal portátil (normalmente una tarjeta inteligente), que permite modificar el pago en efectivo por el pago electrónico. La tarjeta inteligente se puede recargar con dinero en efectivo y contiene una forma de seguridad PIN. Algunos ejemplos son Proton (Bélgica), Danmont (Dinamarca), Chipre (Países Bajos), Exact (Canadá) y Visa (Estados Unidos).

  • MROM (Masked Read Only Memory)

    Memoria encubierta de sólo lectura. Memoria permanente de IC en el que los datos son escritos al mismo tiempo que se fabrican. (Mask).

  • OCR (Optical Carácter Recognition)

    Reconocimiento de Carácter Optico / Lector de Carácter Optico.

  • Oe (Oersted)

    Unidad de densidad de un campo magnético (coercitividad) en los sistemas de unidades electromagnéticas CGS, obsoletos en la actualidad. Aunque esta unidad está vigente hoy en día. Un Oersted equivale a 79,58 amperios por metro. Las tarjetas de banda magnética de baja coercitividad se sitúan en el rango 300-600 Oe y las de alta coercitividad en el rango 2750-4000 Oe. Los datos grabados en una banda de alta coercitividad son más difíciles de eliminar. El liquido magnético se mezcla con productos químicos adicionales (Por ejemplo, Barrium Ferrite, …) para incrementar la coercitividad. A mayor coercitividad, mayor es la dificultad en la eliminación de datos. La industria de fabricación de accesos siempre ha utilizado una banda de alta coercitividad (2.750 a 5000 Oe) y es probable que el publico y la industria bancaria sigan su ejemplo. El coste de reemplazar las tarjetas bancarias ICC, que se usarán en los patrones del monedero electrónico cuando la banda magnética se dañe accidentalmente, constituye la máxima preocupación de los bancos europeos. Hasta este momento, EMV no se ha decantado de ninguno de los lados. La parte 6 del ISO 7811 se ha escrito para aplicarse a las tarjetas de alta coercitividad. Los productos Omron contienen una H para los de alta coercitividad de 2.750 Oe. Muchas tarjetas por encima de 2750 Oe funcionan adecuadamente aunque se deberían probar un grupo de tarjetas antes de suministrar el hardware. (Coercitvity)

  • ON / OFF-LINE

    Denota un mecanismo periférico conectado a un PC y conmutado a "On" y a "Off".

  • ONS (Servicio de nombre de objeto).

    Sistema para buscar EPC's únicos y dirigir los ordenadores hacia la información sobre el artículo asociado con el código. ONS es similar al sistema de dominios que conecta a los ordenadores con los sitios de Internet.

  • OSCAR (Open Smart Card Access Routine)

    Rutina abierta para acceso a las tarjetas inteligentes. Lenguaje desarrollado por OKI / GIS.

  • OSCAR (Open Smart Card Access Routine)

    Rutina abierta para acceso a las tarjetas inteligentes. Lenguaje desarrollado por OKI / GIS.

  • OTPROM (One Time Programmable Read Only Memory)

    Memoria de solo lectura que se puede programar  una sóla vez.

  • PAN (Primary Account Number )

    Número Principal de Cuenta en una tarjeta bancaria británica que puede constar de hasta 19 dígitos. Los primeros cuatro dígitos son el IIN o Número de Identificación del Emisor. Algunos ejemplos son: American Express (3746) y la VISA Barclays (4929).

  • PASCAL

    Lenguaje de programación de Software de alto nivel desarrollado a finales de 1960. Su antecesor fue ALGOL. ALGOL es una abreviatura de Lenguaje ALGOrítmico. Fue el primer lenguaje estructurado en bloque desarrollado en 1958.

  • PCMCIA (Personal Computer Memory Card Internacional Association)

    Asociación Internacional de Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales desarrollado por JEIDA en 1985. Existen tres tipos diferentes de tarjetas PCMCIA. El primer tipo tiene 3,3 mm de grosor y son tarjetas de memoria (Por ejemplo, memoria Flash). El segundo tipo tiene 5,0 mm de grosor y se utilizan normalmente para señales I/O (Tarjetas Fax/MODEM para PC) y el tercer tipo tiene 10,5 mm de grosor y se utilizan para discos duros. El tamaño de la tarjeta es de 54mm x 85,6 mm con 68 Pines de conexión.

  • PERSONALIZACIÓN

    La tarjeta se personaliza para un usuario en particular mediante la grabación de datos (archivo de datos). Las claves de seguridad y PINes son introducidas bajo controles muy estrictos de seguridad.

  • PERSONALIZACIÓN DE TARJETA

    Servicio ofrecido a los proveedores de tarjetas por el cual las tarjetas impresas se moldean y las de banda magnética se codifican con los datos personales, y en determinados casos se envían al titular de la tarjeta por correo o mediante mensajero. Este término, en particular, se aplica a las tarjetas inteligentes.

  • PIN (Personal Identification Number)

    Número de Identificación Personal.

  • PIN PAD

    Un pequeño mecanismo de teclado para introducir el PIN.

  • PISTA (Track 1, 2, 3)

    La banda magnética de una tarjeta contiene 3 pistas numeradas de arriba a abajo como pistas 1, 2 y 3. La pista 1 puede almacenar datos alfanuméricos a 210 bpi, la pista 2 datos numéricos a 75 bpi y la pista 3 también datos numéricos a 210 bpi. En general, las aplicaciones bancarias al pormenor sólo utilizan las pistas 2 y 3 y las aplicaciones de control de accesos las pista 2. La pista 1 puede almacenar 76 caracteres, la pista 2, 40 y la pista 3 107 caracteres.

  • PML (Lenguaje de marcado físico).

    Un método utilizado para describir productos de una manera que pueda ser interpretada por los ordenadores. PML se basa en un lenguaje de marcado extensible ampliamente aceptado utilizado para compartir información  en Internet en un formato que pueda ser utilizado por todos los ordenadores.

  • PRBS (Pseudo Random Bit Sequencer)

    Secuencia de bit Pseudo-aleatoria utilizada en la televisión de pago.

  • PROM (Programmable Read only Memory)

    Memoria de sólo Lectura Programable. (EEPROM)

  • PROTOCOLO T=0

    T=0 se refiere a la transmisión de los bytes de datos. El interface indica el comando de protocolo T=0. La interacción entre el lector y el ICC resulta de los comandos sucesivos y de las respuestas. La dirección del conjunto de datos se encuentra implícito en  la definición del comando y por lo tanto, tanto el lector como el ICC requieren un conocimiento previo de las lista de comandos. Este protocolo está orientado al bloque, es asincrónico y forma parte de un par. (T=1, ICC, IFD).

  • PROTOCOLO T=1

    T=1 se refiere a la transmisión de bloques de datos. Es un protocolo de transmisión en bloque, asincrónico y también forma parte de un par. La ventaja más obvia que presenta es que permite transmitir el conjunto de datos en ambas direcciones. También, puede bloquear cadenas de datos, por ejemplo, puede transmitir un enorme bloque de datos arbitrariamente como el resultado de un sólo comando. T=1 elimina la relación señor/esclavo en la que el lector siempre inicia un comando al que el ICC debe responder. Este protocolo está orientado al bloque, es asincrónico y forma parte de un par. (T=0, ICC,IFD).

  • PROVEEDOR DE TARJETAS

    Autoridad responsable de la personalización y distribución de tarjetas para una aplicación determinada.

  • PROYECTO CAFE (Condicional Access For Europe)

    Acceso Condicional para Europa; Proyecto fundado por la CEE para desarrollar e introducir un nuevo monedero electrónico válido sólo para tarjetas Pan-Europeas en sistemas bancarios minoristas. Esta tecnología esta disponible desde finales de 1997.

  • PTS (Protocol Type Selection)

    Selección de Tipo de Protocolo. ISO 7816-3 se refiere a la selección T=0 y T=1, dependiendo del tipo de ICC insertado en IFD. (T=0 y T=1)

  • PVC (Polyvinyl Chloride)

    Polyvinyl Chloride. Material plástico utilizado en la fabricación de la mayoría de las tarjetas de plástico.

  • RAM (Random Access Memory)

    Memoria de Acceso Aleatorio. (Memoria Volátil).

  • Reader

    Ver Lectores.

  • RED VISA

    La red mundial para el intercambio de datos llevada a cabo por VISA internacional.

  • REGISTRO DE EVENTOS (Audit Trail)

    Registro secuencial de eventos.

  • RESPUESTA A PRUEBA

    Modo de autentificación. Un mecanismo  responde de una forma predeterminada a una prueba o pregunta plateada por  otro mecanismo. De esta forma se prueba la autenticidad. Estos dos mecanismos corresponden a una ICC y a un lector de tarjetas.

  • RFID (Identificación por Radio frecuencia).

    Es un método para identificar artículos utilizando ondas de radio. La gran ventaja en comparación con la tecnología de códigos de barras es que el láser debe ver el código para efectuar la lectura correspondiente. Las ondas de radio no necesitan tener una línea directa de visión y pueden pasar a través de diversos materiales tales como el cartón o el plástico.

  • ROM (Read Only Memory)

    Memoria de Sólo Lectura. (Memoria no-Volátil)

  • RS232

    Sistema de comunicaciones para unir diferentes periféricos a un PC.

  • RS422

    Sistema de comunicaciones similar al RS232, para distancias mayores (KM).

  • RS485

    Sistema de comunicaciones para unir diferentes periféricos a un PC.

  • RSA

    Importante sistema de encriptación denominado con las iniciales de sus tres inventores, Rivest, Shámir y Aldeman, e introducido en 1978. Es más seguro que DES y se utiliza para transacciones financieras entre las entidades bancarias y sociedades de préstamos inmobiliarios. A pesar de ser un sistema de clave pública, tanto el emisor como el receptor poseen su propia clave de seguridad. (Encriptación Asimétrica).

  • RST (Reset Signal)

    El interface impone la señal de reinicio y el ISO define 3 tipos de reinicio: reinicio interno, bajo reinicio activo y alto reinicio activo sincrónico. Muchos ICs funcionan utilizando el bajo reinicio activo en el que el IC transfiere el control a la entrada del programa, cuando la señal de reinicio vuelve al nivel de alto voltaje. Aunque resulta complicado, la secuencia de las operaciones del interface es tal y como sigue: 1.  Bajo RST. 2. Se aplica VCC. 3. Se acciona el modo de respuesta I/O. 4. VPP en reposo. 5. Se activa el reloj. 6. Alto RST (bajo reinicio activo).

  • RST (Reset Signal)

    Señal de Reinicio (RST).

  • SAM (Secure Application Module)

    Módulo de Aplicación de Seguridad. Mecanismo lógico utilizado para proporcionar seguridad en un medio seguro. Consiste, normalmente, en un programa firmware que se almacena en un EPROM instalado en el interior de un IFD.

  • Savant.

    Software basado en una arquitectura abierta, que se encuentra en un servidor y proporciona la "inteligencia" a nivel local para controlar e integrar las etiquetas RFID, lectores e infraestructura local.

  • SCIA (Smart Card Industry Association)

    Asociación de Industrias de Tarjetas Inteligentes.

  • SCSI (Small Computer Systems Interface)

    Pequeño Interface de Sistemas Informáticos. Se pronuncia "skuzzy".

  • SENSOR MM

    Rasgo de seguridad de la banda magnética utilizado en tarjetas bancarias en Alemania.

  • SENSOR MM

    Rasgo de seguridad de la banda magnética utilizado en tarjetas bancarias en Alemania.

  • SET (Secure Electronic Transaction)

    Transacción Electrónica Segura. Declaración conjunta publicada por Visa y Mastercard y destinada a proteger las transacciones realizadas mediante formas de pago existentes, tales como tarjetas de crédito y débito. Por el momento, no existe ninguna referencia a los monederos electrónicos.

  • SISTEMA OPERATIVO

    Conjunto de rutinas de programa escritas en ROM, que proporciona los protocolos básicos para las operaciones en una tarjeta inteligente con procesador. OSCAR es un ejemplo desarrollado por OKI. Otro ejemplo de sistema operativo es Java.

  • SKIMMING

    Proceso utilizado para copiar los datos de una tarjeta de banda magnética a otra. A menudo utilizado por los falsificadores de tarjetas bancarias.

  • SKIMMING

    Proceso utilizado para copiar los datos de una tarjeta de banda magnética a otra. A menudo utilizado por los falsificadores de tarjetas bancarias.

  • SMART CARD CLUB

    Organización con sede en Cambridge cuyo propietario es Smartex Ltd y fundada en 1992. Forum de usuarios y proveedores de tecnología de tarjetas inteligentes, celebrado mensualmente,  en el que se intercambian ideas etc. Existen nuevas organizaciones en todo el mundo.

  • Smart Labels.

    Ver Etiquetas Electrónicas.

  • SNA (Systems Network Architecture)

    Arquitectura de Sistemas de Red.

  • SPOM (Self-Programmable One-chip Microprocessor)

    Microprocesador Auto-Programable Monochip. Desarrollado por Bull y contiene tres componentes básicos que funcionan como uno sólo. (RAM, ROM y EEPROM). SC.

  • SSI (Small Scale Integration)

    Integración de Pequeña Escala. Tecnología de circuitos integrados utilizada en circuitos sencillos y que abarca alrededor de cien componentes lógicos. (LSI, VLSI).

  • SUMISTRO DE CORRIENTE (Vcc)

    El suministro de corriente de un IC en una tarjeta inteligente se sitúa entre 4.75 y 5.25 voltios con un consumo máximo de corriente de 200mA. Muchos ICs utilizan actualmente entre 10 y 20 mA y la mayoría de los lectores de tarjeta solo 5 Vcc.

  • Tags

    Ver Etiquetas Electrónicas.

  • TARJETA MULTIAPLICACION

    Tarjeta inteligente capaz de manejar diferentes aplicaciones en una sola tarjeta dentro de una cantidad de tarjetas virtuales. Incluye, por ejemplo, un monedero electrónico, el carné de conducir, la tarjeta ID y la tarjeta sanitaria. Varios críticos creen que existen demasiadas dificultades de protección de datos en este modelo de tarjeta para generalizar su uso.

  • TARJETA COMBI (Combi-Card)

    El término "Tarjeta Combi" describe una tarjeta inteligente que contiene tanto la tecnología ICC con contacto como sin contacto. El servicio "sin contacto" se utiliza en control de accesos mientras que el servicio "con contacto" se utiliza en una aplicación electrónica de tarjetas monedero.

  • TARJETA DE VIAJES Y OCIO (T&E Card)

    Tarjeta de Viajes y Ocio,  por ejemplo AMEX

  • TARJETA IC (Integrated Circuit Card)

    Tarjeta de Circuito Integrado.

  • TARJETA INTELIGENTE CON CONTACTO (Contact Smart Card)

    Tarjeta inteligente que transmite y recibe su energía de los contactos con el metal de su superficie. Aunque la mayoría de las tarjetas poseen ocho contactos, sólo se utilizan seis.

  • TARJETA INTELIGENTE CON PROCESADOR

    Este tipo de Tarjeta Inteligente contiene un conjunto de comandos de programa en ROM (Mask) y puede realizar cálculos en la misma tarjeta. El precio de estas tarjetas depende del tamaño de la memoria, la complejidad del comando y el número de tarjetas, aunque el coste habitual es de DEM. 10-00 por una tarjeta de 8KB. (KB) (Tarjeta Inteligente de Memoria)

  • TARJETA INTELIGENTE DE MEMORIA

    Tarjeta inteligente sencilla, sin procesador, utilizada en aplicaciones tales como vending y tarjetas telefónicas de prepago. El coste de estas tarjetas depende del tamaño de la memoria y del número de tarjetas, aunque el coste habitual está por debajo de 1 libra por una tarjeta de 1Kb. Los datos se escriben en la tarjeta en formato binario redireccionando la dirección de inicio, la longitud de los datos y la posibilidad de ser leídos o escritos. (Kb) (Tarjeta Inteligente con Procesador).

  • TARJETA INTELIGENTE SIN CONTACTO (Contactless Smart Card)

    Tarjeta inteligente sin ningún tipo de contacto. Este modelo de tarjeta contiene la misma IC que una tarjeta inteligente con contacto junto con una segunda IC, que suministra energía y facilita la comunicación con el exterior. Dicha comunicación se consigue mediante una unión inductiva que necesita que la tarjeta se sitúe a unos 20 mm de distancia del lector. (Unión Inductiva)

  • TARJETA INTELIGENTE SUPER

    Posee un teclado integrado (membrana) y una pantalla LCD.

  • TARJETA ISO

    Tarjeta de plástico con el formato de un estándar ISO de 86 mm x 54 mm x 0.76 mm.

  • TARJETA ISO

    Tarjeta de plástico con el formato ISO estándar de 86 mm. x 54mm x 0.76 mm. Normalmente se describe como tarjeta ISO 7810.

  • TARJETA LÓGICA CABLEADA

    Nombre alternativo con el que se denomina a una tarjeta de memoria ICC.

  • TARJETA M/S (Magnetic Stripe Card)

    Tarjeta de Banda Magnética

  • TARJETA ÓPTICA

    Desarrollada por Jerome Drexler en 1981.El método de almacenamiento de datos en una tarjeta óptica es similar al de un CD-Rom. Los mayores proveedores son: OMRON, CANON, DREXLER, NIPPON CONULUX y OLYMPUS que suministran tarjetas con una capacidad de datos de 5 Mb. Las tarjetas se pueden ajustar o al estándar de DELA o al de CANON. Las tarjetas tienen el tamaño del estándar ISO y son WORM. (WORM,  DELA)

  • TARJETA PET

    Polyethyleneterphthalate. Una tarjeta plástica de alta coercitividad (2.750Oe) y un grosor de aproximadamente 0,2mm.

  • TARJETA PVC (Polyvinyl Chlorid)

    El material plástico más utilizado en las tarjetas bancarias. Las tarjetas PVC pueden ser moldeables.

  • TARJETA RF (Radio Frequency Card)

    Tarjeta de radio frecuencia. Tarjeta de proximidad en la que el interface entre la tarjeta y el lector se realiza mediante radio frecuencia. A veces se utiliza para el control de acceso.

  • TASA DE RECHAZO (Insult Rate)

    Porcentaje de ocasiones en las que un usuario válido es rechazado por un biométrico ó otro sistema de seguridad.

  • TERMINAL DE AUTORIZACIÓN (Authorisation Terminal)

    Terminal de pago utilizado para comprobar los detalles de la tarjeta bancaria  en caso de robo o pérdida de tarjetas. Se actualiza a diario o mediante una conexión telefónica on-line con la red bancaria. Una vez actualizado, el emisor de la tarjeta realizará la transacción.

  • TEXTO EN CLARO

    Datos originales no encriptados.

  • TEXTO EN CLAVE (Cipher Text)

    Datos encriptados.

  • Transpondedores

    Ver Etiquetas Electrónicas.

  • TTL (Transistor Transistor Logic)

    Lógica Transistor Transistor. Es el modelo más utilizado de circuito integrado lógico en aplicaciones de mayor velocidad. Se suele identificar como un modelo con el que se comparan los demás circuitos lógicos. TTL se caracteriza por una disolución media de energía y una gran inmunidad al ruido del medio eléctrico. Lógica Cero =< 0.8 VDC  y lógica Uno => 2.4 VDC

  • UNIÓN INDUCTIVA (Inductive Coupling)

    Utilizada en las tarjetas inteligentes sin contacto. Se integra una bobina en la superficie de la tarjeta y también en el lector. Cuando la corriente eléctrica pasa a través de la bobina en el lector, se crea un campo magnético y se genera inducción. En el momento en que el lector lee la tarjeta se produce una corriente en el interior de la tarjeta inteligente.

  • UPC (Código Universal de producto)

    Sistema de numeración y codificación en barras de Norteamérica desarrollado a fines de la década de sesenta y principios del setenta por la industria alimenticia de los EUA que se utiliza para la identificación de productos de artículos de consumo que son escaneados en un punto de venta minorista.

  • VAN (Value Added Network)

    Red de Valor Añadido.

  • Vcc

    (Suministro de Energía Vcc).

  • VELOCIDAD DE TRANSMISION EN BAUDIOS (Baud Rate)

    Número de elementos de transmisión o tasa de variación en una señal por segundo, en un puerto serie RS232.

  • VLSI (Very Large Scale Integration)

    Integración a Gran Escala. Tecnología de circuito integrado utilizada en circuitos complejos y formada por alrededor de varios millones de componentes. (LSI, SSI).

  • VOLTAJE DE PROGRAMACION (VPP)

    Esta señal proporciona el alto voltaje (entre 12.5 y 21V) requerido para permitir la escritura a la memoria no-volátil de un IC. Los ICs más comunes utilizan la memoria EEPROM en el que el elevado voltaje se genera mediante un empuje de carga en la IC y no se suministra exteriormente. Sin embargo, el modelo de memoria EEPROM del IC necesita que ese voltaje se le proporcione desde el exterior. Debido al aumento de las aplicaciones que usan ICs EEPROM, la necesidad de un VPP ha disminuido rápidamente.

  • VPP

    (Voltaje de Programación VPP).

  • WAN (Wide Area Network)

    Red de Área Extensa, por ejemplo edificio con edificio. (LAN).

  • WORM (Write Once Read Many times)

    Grabada una sola vez y leída varias veces. Por ejemplo, la Tarjeta Óptica o tecnología CD-ROM. (Tarjeta Óptica, DELA).

  • XML (Lenguaje de marcado extensible)

    Una manera ampliamente aceptada de compartir información a través de Internet de un modo que pueda ser utilizada por los ordenadores, independientemente de su sistema operativo.

  • Xon/Xoff

    Control de software que utiliza señales RS232 entre dos ordenadores o un ordenador y un periférico. Utilizado en comunicaciones asíncronas. (RS232, Asíncrona).

  • XSEC

    Modelo de seguridad de tarjeta magnética desarrollada a finales de 1980 por el Dr Denise Jeffreys de "X-Tec Corporation" en Miami (USA). Trata de la lectura de un único patrón jitter de los datos codificados en una tarjeta de banda magnética, y la escritura de un solo número codificado como respuesta en la tarjeta basada en este jitter. Este número es único e impide el skimming. (Skimming).